ဒီဇင်ဘာလရဲ့ နှင်းစက်တွေနဲ့အတူတူ ၂၅ရက်နေ့တွင် ကျရောက်လာမယ့် ခရစ္စမတ်နေ့လေးကိုရောက်ဖို့ နီးကပ်လာပါပြီနော် ဒါကြောင့် Christmas idiomတချို့ကို Hype Think Educationနှင့်အတူတူ learningလုပ်ရင်း Christmasကိုလည်း ကြိုဆိုလိုက်ရအောင်…
1) Trim the tree
So put ornaments on a Christmas tree (ခရစ္စမတ်သစ်ပင်လေးမှာ အဆင်တန်ဆာလေးတွေ တပ်ဆင်ခြင်းလို့ အဓိပ္ပါယ်ရပါတယ်)
Example: Please come over Saturday. We can drink eggnog and trim the tree.
2) Light up like a Christmas tree
Something has a dramatic effect on someone’s mood (တစ်စုံတစ်ယောက်ရဲ့ ရင်ထဲမှာ တစ်ခုခုကြောင့်ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့ ခံစားချက်မျိုးပါ)
Example: Sarah saw a box of chocolates on her desk and she light up like a Christmas tree.
3) Stocking stuffer
A small gift given at Christmas time (ခရစ္စမတ်အချိန်ကာလမှာ ပေးလေ့ရှိတဲ့ လက်ဆောင်လို့ ဆိုလို့ရပါတယ်)
Example: Tony is expecting big demand for its miniature Elsa dolls this Christmas. They make great stocking stuffers!
4) Like turkeys voting for Christmas
You choose to accept a situation which will have very bad results for you (ဆိုးဝါးတဲ့ ရလဒ်တွေရှိနေတဲ့ အခြေအနေကို လက်ခံဖို့ ရွေးချယ်ရခြင်း)
Example: If teachers agree to accept the introduction of larger class numbers without any increase in pay.It will be like turkeys voting for Christmas.
ယခုလိုချစ်စရာ Idiomsလေးတွေနှင့် ပျော်စရာများပြည့်နေသော Christmasနေ့ကို ရောက်ချင်နေပါပြီ ဒီလို နေ့ထူးနေ့မြတ်နဲ့ပတ်သက်တဲ့ idiomsလေးတွေကို Hype Think learnersများအတွက် ဆက်လက်ပြီး မျှဝေပေးအုန်းမှာမို့ Pageကို Followလုပ်ပြီး စောင့်မျှော်လေ့လာနိုင်ပါတယ်နော်။ အကြံပြုချင်တာလေးတွေများရှိခဲ့ရင်လည်း Commentမှာ ဝင်ရောက် အကြံပြု ဆွေးနွေးလို့ရပါတယ်။
Content Writer by Juliana
